“Yayınevi kapanır, editör değişir belki aylarca işsiz kalabilirsiniz… ” Esnek çalışma saatleri ve parça başı ödeme sistemiyle odağa aldığımız güvencesizlik ekonomisi yayın emekçilerinin hiç de yabancısı olmadıkları bir sistem. Altyazı alanında oluşan çevirmen havuzlarından platformların yarattığı rekabete, yıllık izin ve hastalık izninin kazanılamamasından örgütlenme problemlerine, toplumsal cinsiyet eşitsizliğinden kurumların sorumluluklarına, ücretlendirme adaletsizliğinden sözleşme hakkının ihlaline yayıncılık sektörüne kan kaybettiren meseleleri odağımıza aldık. Editör Mesut Varlık moderatörlüğünde Kıraathane İstanbul Edebiyat Evi ile gerçekleştirilen ortak oturumda; yayıncı Merve Okçuoğlu, hukukçu yazar Pınar Sönmez ve çevirmen Aslı Takanay yayıncılık sektöründe güvencesiz çalışmanın yansımalarını; sanat hukuku ve telif yasaları bağlamında, deneyimleri üzerinden anlatıyor.